
The Night Tenant
Dois inquilinos por corpo. Dias e noites, entregues no Trinco. Nunca poderá conhecer o outro.
Leu o dia. Leia agora as mesmas semanas, pela noite.

A erupção, outra vez — mas do outro lado do Trinco. Nas urgências de Vera Lin, os feridos da rendição gritam em duas vozes. Vera guardou nove minutos roubados, não seis — o bastante para ver passar pelo seu apartamento coisas que não deviam existir. E foi ela que tirou a fotografia — de dentro do seu próprio apartamento, da figura que já ali estava. O segundo romance de O Inquilino da Noite começa pelo espelho — cada pormenor plantado no primeiro livro recontextualizado a partir do lado da noite — e depois avança para lá do final que ambos partilham: um doente moribundo deixa a Vera um lugar em propriedade plena na Lua, meia pessoa não pode ter propriedade, e para o reclamar ela tem primeiro de provar que existe — a uma Direcção que preferia apagá-la a registá-la.
The Night Tenant
Abre o livro — o mundo está lá dentro.
Ver a estante · 43